Crossroad

Traduções

Encruzilhada {substantivo}
1. Ponto onde duas ou mais estradas se cruzam, frequentemente usado metaforicamente para representar um ponto crítico de decisão na vida.

I stood at the crossroad, unsure which path to take.
Eu fiquei parado na encruzilhada, sem saber qual caminho seguir.
The job offer put her at a crossroad in her career.
A oferta de emprego a colocou em uma encruzilhada em sua carreira.
Their relationship reached a crossroad, and they had to decide whether to stay together or part ways.
O relacionamento deles chegou a uma encruzilhada, e eles tiveram que decidir se ficariam juntos ou seguiriam caminhos separados.
At the crossroad of tradition and modernity, she found herself torn between the two.
Na encruzilhada da tradição e da modernidade, ela se viu dividida entre os dois.
The novel's plot reached a crossroad where the protagonist had to make a life-changing choice.
A trama do romance chegou a uma encruzilhada onde o protagonista teve que fazer uma escolha que mudaria sua vida.