Cumbersome

Traduções

Pesado {adjetivo}
1. Grande ou pesado e, portanto, difícil de carregar ou usar; desajeitado.
Complicado {adjetivo}
1. Lento ou complicado e, portanto, ineficiente.

The cumbersome suitcase was challenging to lift onto the overhead compartment.
A mala volumosa era difícil de levantar para o compartimento de bagagem.
The cumbersome machinery required multiple people to operate efficiently.
A maquinaria volumosa exigia várias pessoas para operar eficientemente.
The cumbersome bureaucracy slowed down the approval process significantly.
A burocracia volumosa atrasou significativamente o processo de aprovação.
Carrying the heavy boxes up the stairs was a cumbersome task.
Carregar as caixas pesadas escada acima foi uma tarefa complicada.
The old computer system was slow and cumbersome to use.
O antigo sistema de computador era lento e complicado de usar.