Detachment

Traduções

Desapego {substantivo}
1. O estado de ser objetivo ou não ser influenciado por emoções ou interesse pessoal.
Destacamento {substantivo}
1. Um grupo de tropas, navios ou similares, separados de um corpo maior para uma tarefa ou missão especial.
Desprendimento {substantivo}
1. O ato de desconectar ou separar, ou o estado de estar desconectado ou separado.

She approached the situation with a sense of detachment, carefully analyzing the facts.
Ela abordou a situação com um senso de desapego, analisando cuidadosamente os fatos.
In order to make fair decisions, it is important to maintain a level of detachment from the individuals involved.
Para tomar decisões justas, é importante manter um nível de desapego das pessoas envolvidas.
The detachment of soldiers was sent on a reconnaissance mission.
O destacamento de soldados foi enviado em uma missão de reconhecimento.
The naval detachment was deployed to protect the coastline.
O destacamento naval foi enviado para proteger a costa.
She showed great detachment when dealing with the difficult situation.
Ela demonstrou grande desapego ao lidar com a situação difícil.