Dislocation

Traduções

Deslocamento {substantivo}
1. O deslocamento de algo de sua posição original ou adequada, especialmente um osso de sua articulação.
Desorganização {substantivo}
1. Uma perturbação ou interrupção da condição ou operação normal, frequentemente usada em contextos econômicos ou sociais.

The dislocation of his shoulder required immediate medical attention.
A luxação de seu ombro exigiu atenção médica imediata.
The dislocation of the painting on the wall was a result of the earthquake.
A deslocação do quadro na parede foi resultado do terremoto.
The dislocation of the gears caused the machine to malfunction.
A deslocamento das engrenagens fez com que a máquina funcionasse de forma incorreta.
The dislocation of the supply chain caused delays in production.
A desorganização da cadeia de suprimentos causou atrasos na produção.
The dislocation of families due to the war created a humanitarian crisis.
A deslocamento de famílias devido à guerra criou uma crise humanitária.