El Dorado

Traduções

El Dorado {substantivo}
1. Uma cidade ou lugar mítico de grande riqueza e oportunidade, frequentemente buscado em lendas.
2. Usado metaforicamente para descrever qualquer prêmio ou objetivo final que seja altamente desejável, mas ilusório.

Many explorers dedicated their lives to finding El Dorado.
Muitos exploradores dedicaram suas vidas a encontrar El Dorado.
The legend of El Dorado has inspired countless stories and films.
A lenda de El Dorado inspirou inúmeras histórias e filmes.
Some believe that El Dorado is not just a place, but a state of mind.
Alguns acreditam que El Dorado não é apenas um lugar, mas um estado de espírito.
Many entrepreneurs see success as their El Dorado.
Muitos empreendedores veem o sucesso como seu El Dorado.
For some, finding true love is the El Dorado of life.
Para alguns, encontrar o verdadeiro amor é o El Dorado da vida.