Eleison

Traduções

Eleison {interjeição}
1. Um termo litúrgico que significa 'tem misericórdia', usado em orações e hinos cristãos.

Lord, eleison, for we are in need of your grace.
Senhor, eleison, pois precisamos da sua graça.
During the service, the congregation sang, 'Kyrie, eleison.'
Durante o serviço, a congregação cantou: 'Kyrie, eleison.'
In times of trouble, we often cry out, 'Lord, eleison.'
Em tempos de dificuldade, muitas vezes clamamos: 'Senhor, eleison.'
The hymn included the phrase, 'Christ, eleison.'
O hino incluía a frase: 'Cristo, eleison.'
As we pray, we ask, 'God, eleison, upon your people.'
Enquanto oramos, pedimos: 'Deus, eleison, sobre o seu povo.'