Fienin'

Traduções

Desejando intensamente {verbo}
1. Gíria para ter um forte desejo ou anseio por algo, muitas vezes usado no contexto de vício.

I'm fienin' for a new video game to play.
Estou com vontade de um novo videogame para jogar.
I was fienin' for a slice of pizza after the gym.
Eu estava com vontade de uma fatia de pizza depois da academia.
She was fienin' for her morning coffee before work.
Ela estava com vontade do café da manhã antes do trabalho.
After a long day, he was fienin' for some relaxation.
Depois de um longo dia, ele estava com vontade de relaxar.
They were fienin' for the weekend to start.
Eles estavam com vontade de que o fim de semana começasse.