Gig

Traduções

Trabalho temporário {substantivo}
1. Um trabalho, geralmente na indústria do entretenimento, que dura um curto período de tempo ou é feito de forma irregular.
Show {substantivo}
1. Uma apresentação ao vivo de um músico ou banda, tipicamente parte de uma turnê ou uma série de apresentações.

She landed a gig as a backup dancer for the famous singer.
Ela conseguiu um trabalho como dançarina reserva para a cantora famosa.
He's been playing gigs at local bars to make some extra money.
Ele tem feito shows em bares locais para ganhar um dinheiro extra.
The comedian's gig at the comedy club was a huge success.
O show do comediante no clube de comédia foi um grande sucesso.
I went to a fantastic gig last night and the band played all my favorite songs.
Eu fui a um show fantástico ontem à noite e a banda tocou todas as minhas músicas favoritas.
The gig was sold out, and the crowd was really energetic.
O show estava lotado, e a plateia estava muito animada.