Glassy-eyed

Traduções

Olhar vidrado {adjetivo}
1. Ter olhos que parecem brilhantes e sem expressão, muitas vezes devido ao cansaço ou intoxicação.

After the long night, he looked glassy-eyed and barely able to focus.
Depois da longa noite, ele parecia com os olhos vidrados e mal conseguia se concentrar.
The glassy-eyed stare of the exhausted student worried the teacher.
O olhar vidrado do estudante exausto preocupou o professor.
She sat at the bar, glassy-eyed, struggling to remember the last few hours.
Ela sentou-se no bar, com os olhos vidrados, lutando para lembrar das últimas horas.
His glassy-eyed expression made it clear that he had too much to drink.
Sua expressão com os olhos vidrados deixou claro que ele havia bebido demais.
The glassy-eyed look of the tired puppy melted everyone's heart.
O olhar vidrado do filhote cansado derreteu o coração de todos.