Gopher

Traduções

Gopher {substantivo}
1. Um pequeno roedor escavador nativo da América do Norte, conhecido por suas atividades extensivas de escavação.
Faz-tudo {substantivo}
1. Informalmente, uma pessoa que faz recados ou trabalhos diversos, especialmente em um ambiente de trabalho.

The gopher created a network of tunnels in the garden.
O gopher criou uma rede de túneis no jardim.
The farmer set up traps to catch the gophers damaging his crops.
O fazendeiro armou armadilhas para pegar os gophers que estavam danificando suas plantações.
Gophers are skilled at digging underground burrows for shelter.
Os gophers são habilidosos em cavar tocas subterrâneas para se abrigarem.
The new intern at the office is a real gopher, always willing to help out with any task.
O novo estagiário no escritório é um verdadeiro faz-tudo, sempre disposto a ajudar em qualquer tarefa.
As the gopher for the team, she was responsible for picking up lunch and making copies for the meeting.
Como a faz-tudo da equipe, ela era responsável por buscar o almoço e fazer cópias para a reunião.