Gushing

Traduções

Jorrar {verbo}
1. Fluir rapidamente e em grandes quantidades.
Efusivo {adjetivo}
1. Expressar calor, entusiasmo ou admiração de maneira desinibida ou sincera.

The water was gushing out of the broken pipe.
A água jorrava da tubulação quebrada.
Compliments were gushing in after her outstanding performance.
Os elogios estavam jorrando após sua performance excepcional.
Emotions were gushing out as she spoke about her difficult past.
As emoções transbordavam enquanto ela falava sobre seu passado difícil.
She received a gushing letter from her admirer.
Ela recebeu uma carta efusiva de seu admirador.
The gushing reviews of the new restaurant attracted many customers.
As críticas efusivas do novo restaurante atraíram muitos clientes.