Habeas

Traduções

Habeas corpus {substantivo}
1. Um mandado legal que exige que uma pessoa presa seja levada perante um juiz ou tribunal.

The lawyer filed a habeas to challenge the detention of his client.
O advogado apresentou um habeas para contestar a detenção de seu cliente.
The court granted the habeas, allowing the prisoner to appear before a judge.
O tribunal concedeu o habeas, permitindo que o prisioneiro comparecesse diante de um juiz.
A habeas can be crucial in protecting individual rights.
Um habeas pode ser crucial na proteção dos direitos individuais.
The judge reviewed the habeas submitted by the defense team.
O juiz revisou o habeas apresentado pela equipe de defesa.
Filing a habeas is a common practice in criminal law.
Entrar com um habeas é uma prática comum no direito penal.