Helm

Traduções

Leme {substantivo}
1. Dispositivo ou mecanismo usado para dirigir um navio ou barco.
Comando {substantivo}
1. Posição de liderança ou controle, frequentemente usado metaforicamente como em 'no comando de uma empresa'.

The captain adjusted the helm to change the ship's direction.
O capitão ajustou o leme para mudar a direção do navio.
The helm of the sailboat was old but still functional.
O leme do veleiro era antigo, mas ainda funcional.
She took the helm and guided the boat safely back to shore.
Ela assumiu o leme e guiou o barco em segurança de volta à costa.
She took the helm of the project and guided it to success.
Ela assumiu o comando do projeto e o conduziu ao sucesso.
The captain stood at the helm, steering the ship through the storm.
O capitão ficou no comando, guiando o navio através da tempestade.