Hissing

Traduções

Sibilo {substantivo}
1. O som produzido quando o ar ou vapor é forçado através de uma pequena abertura, frequentemente associado a cobras ou vazamento de gás.
Sibilando {adjetivo}
1. Emitindo um som de sibilo.

The hissing of the steam escaping from the kettle could be heard across the room.
O sibilo do vapor escapando da chaleira podia ser ouvido de um lado a outro da sala.
The hissing sound coming from the bushes startled the hikers on the trail.
O som de sibilo vindo dos arbustos assustou os caminhantes na trilha.
The hissing noise of the snake made the hiker freeze in fear.
O ruído de sibilo da cobra fez o caminhante congelar de medo.
The hissing snake slithered through the grass.
A cobra sibilante rastejou pela grama.
The hissing steam from the kettle signaled that the water was boiling.
O vapor sibilante da chaleira indicava que a água estava fervendo.