Idiosyncrasy

Traduções

Idiossincrasia {substantivo}
1. Uma característica, hábito ou maneirismo que é peculiar a um indivíduo.

Her constant need to organize everything is just one of her idiosyncrasies.
Sua necessidade constante de organizar tudo é apenas uma de suas idiossincrasias.
One of his idiosyncrasies is that he always wears mismatched socks.
Uma de suas idiossincrasias é que ele sempre usa meias diferentes.
The professor's idiosyncrasy of always wearing a bow tie made him easily recognizable.
A idiossincrasia do professor de sempre usar um laço borboleta o tornava facilmente reconhecível.
Despite his idiosyncrasies, she found his quirks endearing.
Apesar de suas idiossincrasias, ela achou seus hábitos peculiares encantadores.
The artist's idiosyncrasy of painting with her fingers instead of brushes set her apart from others.
A idiossincrasia da artista de pintar com os dedos em vez de pincéis a destacava dos demais.