Kernel

Traduções

Núcleo {substantivo}
1. A parte interna, muitas vezes comestível, de uma semente, noz ou caroço de fruta.
Essência {substantivo}
1. A parte central ou mais importante de algo, especialmente um argumento ou discussão.
Kernel {substantivo}
1. Em computação, o componente central de um sistema operacional que gerencia os recursos do sistema e a comunicação entre hardware e software.

She cracked open the walnut to reveal the kernel inside.
Ela quebrou a noz para revelar o miolo dentro.
The apple core contains the seeds within its kernel.
O miolo da maçã contém as sementes dentro dele.
The kernel of the issue lies in the lack of communication between the two parties.
O cerne da questão está na falta de comunicação entre as duas partes.
The kernel of the software is responsible for managing the system's resources efficiently.
O núcleo do software é responsável por gerenciar os recursos do sistema de forma eficiente.
The kernel of the operating system is responsible for managing memory and CPU usage.
O kernel do sistema operacional é responsável por gerenciar a memória e o uso da CPU.