Kryptonite

Traduções

Kriptonita {substantivo}
1. Um mineral fictício dos quadrinhos do Superman que enfraquece o super-herói.
Fraqueza {substantivo}
1. Usado metaforicamente para descrever a fraqueza ou vulnerabilidade de alguém.

Superman loses his powers when he comes into contact with kryptonite.
Superman perde seus poderes quando entra em contato com a kriptonita.
The villain used kryptonite to trap Superman in the fortress.
O vilão usou kriptonita para prender Superman na fortaleza.
In the movie, kryptonite is a key element in the plot against Superman.
No filme, a kriptonita é um elemento chave na trama contra Superman.
His fear of public speaking is his kryptonite.
O medo de falar em público é seu kriptonita.
Chocolate is her kryptonite when she's on a diet.
O chocolate é sua kriptonita quando está de dieta.