Measure

Traduções

Medida {substantivo}
1. Uma unidade ou padrão de medição usado para quantificar ou determinar a extensão, dimensões ou quantidade de algo.
Medir {verbo}
1. Determinar o tamanho, quantidade ou grau de algo usando uma ferramenta ou dispositivo projetado para tais fins.
Medida {substantivo}
1. Uma ação tomada como um meio para um fim, especialmente em contextos legislativos ou de políticas.

The recipe calls for a measure of sugar.
A receita pede uma medida de açúcar.
He took a measure of the room before buying furniture.
Ele mediu o espaço antes de comprar móveis.
She measured the length of the room using a tape measure.
Ela mediu o comprimento do quarto usando uma fita métrica.
We need to measure the ingredients carefully for the recipe.
Precisamos medir os ingredientes cuidadosamente para a receita.
The new measure aims to reduce carbon emissions by 20%.
A nova medida visa reduzir as emissões de carbono em 20%.