Nag

Traduções

Importunar {verbo}
1. Incomodar alguém pedindo frequentemente para fazer algo ou reclamando repetidamente sobre algo.
Reclamar {verbo}
1. Reclamar persistentemente e repetidamente sobre questões menores.

Stop nagging me to clean my room!
Pare de me encher para limpar meu quarto!
She always nags about the smallest things.
Ela sempre reclama das coisas mais pequenas.
I can't stand when people constantly nag me about my decisions.
Não suporto quando as pessoas me enchem constantemente sobre minhas decisões.
She would constantly nag her husband about leaving his socks on the floor.
Ela vivia reclamando constantemente com o marido sobre deixar as meias no chão.
Stop nagging me about the dishes, I'll do them later.
Pare de me encher sobre a louça, eu farei mais tarde.