Niceties

Traduções

Delicadezas {substantivo}
1. Detalhes sutis ou finos ou distinções, muitas vezes em comportamento social ou etiqueta.
Requintes {substantivo}
1. Refinamentos ou características elegantes, especialmente em linguagem ou arte.

She always remembers the niceties of conversation.
Ela sempre se lembra das sutilezas da conversa.
The niceties of the ceremony were carefully planned.
As minúcias da cerimônia foram cuidadosamente planejadas.
Understanding the niceties of the culture is important.
Entender as nuances da cultura é importante.
The artist's painting was full of niceties that captivated the audience.
A pintura do artista estava cheia de sutilezas que cativaram o público.
She spoke with such niceties that everyone was impressed by her eloquence.
Ela falou com tantas delicadezas que todos ficaram impressionados com sua eloquência.