Niggas

Traduções

Negros {substantivo}
1. Um termo de gíria derivado de 'nigger', frequentemente usado dentro das comunidades afro-americanas como um termo de carinho ou camaradagem, mas considerado ofensivo e depreciativo fora desse contexto.

He greeted his friends with a casual "What's up, my niggas?"
Ele cumprimentou seus amigos com um casual "E aí, meus niggas?"
In the song, the artist refers to his crew as his niggas.
Na música, o artista se refere à sua equipe como seus niggas.
They often use the term niggas to express solidarity among themselves.
Eles costumam usar o termo niggas para expressar solidariedade entre si.
The group of friends called each other niggas as a sign of brotherhood.
O grupo de amigos se chamava de niggas como um sinal de irmandade.
He felt comfortable using the word niggas around his close friends.
Ele se sentia à vontade usando a palavra niggas perto de seus amigos íntimos.