Noddin'

Traduções

Cabeceando {verbo}
1. Uma contração coloquial de 'nodding', que significa mover a cabeça para cima e para baixo, muitas vezes em concordância ou ao adormecer.

She was noddin' along to the music at the concert.
Ela estava assentindo com a cabeça ao som da música no concerto.
He caught me noddin' off during the lecture.
Ele me pegou cochilando durante a palestra.
The audience was noddin' in agreement with the speaker.
A audiência estava assentindo em concordância com o palestrante.
I saw her noddin' as she listened to the story.
Eu a vi assentindo enquanto ouvia a história.
He was noddin' his head while watching the movie.
Ele estava balançando a cabeça enquanto assistia ao filme.