Nosy

Traduções

Intrometido {adjetivo}
1. Demonstrando excessiva curiosidade sobre os assuntos de outras pessoas.

She's always asking personal questions, she's so nosy.
Ela está sempre fazendo perguntas pessoais, ela é tão intrometida.
I don't like when my nosy neighbors peek through my windows.
Eu não gosto quando meus vizinhos intrometidos espiam pelas minhas janelas.
Stop being so nosy and let me have some privacy!
Pare de ser tão intrometido e me deixe ter um pouco de privacidade!
The nosy reporter kept asking about the celebrity's personal life.
O repórter intrometido continuava perguntando sobre a vida pessoal da celebridade.
She's so nosy, always eavesdropping on our conversations.
Ela é tão intrometida, sempre bisbilhotando nossas conversas.