Pinta

Traduções

Pinta {substantivo}
1. Uma unidade de capacidade líquida equivalente a um oitavo de um galão, usada na medição de bebidas alcoólicas.
2. Uma pequena, mas perceptível quantidade de uma qualidade ou característica.

The bartender poured a pinta of beer for the customer.
O barman serviu uma pinta de cerveja para o cliente.
She ordered a pinta of cider at the pub.
Ela pediu uma pinta de sidra no pub.
The recipe calls for a pinta of milk to make the dessert.
A receita pede uma pinta de leite para fazer a sobremesa.
She only had a pinta of courage left to face her fears.
Ela tinha apenas uma pitada de coragem para enfrentar seus medos.
There was a pinta of sadness in his voice as he spoke about his lost dog.
Havia uma pitada de tristeza em sua voz enquanto falava sobre seu cachorro perdido.