Shabby

Traduções

Esfarrapado {adjetivo}
1. Mostrando sinais de desgaste; desleixado ou deteriorado.
De má qualidade {adjetivo}
1. De qualidade inferior; barato ou de baixa qualidade.
Mesquinho {adjetivo}
1. Mesquinho ou pouco generoso, especialmente de uma maneira mesquinha ou de mente estreita.

The shabby old couch needed to be replaced.
O velho sofá desgastado precisava ser substituído.
She was embarrassed by her shabby appearance at the party.
Ela estava envergonhada com sua aparência desgastada na festa.
The old couch looked shabby after years of use.
O sofá velho parecia desgastado após anos de uso.
She refused to stay in the shabby hotel room.
Ela se recusou a ficar no quarto de hotel de má qualidade.
The landlord refused to fix the shabby furniture in the apartment.
O senhorio se recusou a consertar os móveis desgastados no apartamento.