Siesta

Traduções

Sesta {substantivo}
1. Um cochilo ou descanso curto, tomado no início da tarde, especialmente em climas quentes.

I like to take a siesta after lunch to recharge for the rest of the day.
Eu gosto de tirar uma soneca depois do almoço para recarregar para o resto do dia.
In Spain, it is common to have a siesta to escape the heat of the day.
Na Espanha, é comum tirar uma sesta para escapar do calor do dia.
The workers in the village take a siesta to avoid working during the hottest hours.
Os trabalhadores na vila tiram uma sesta para evitar trabalhar durante as horas mais quentes.
During the siesta, the streets are quiet as most people are resting indoors.
Durante a sesta, as ruas estão tranquilas, já que a maioria das pessoas está descansando dentro de casa.
Taking a siesta can improve productivity and mental alertness in the afternoon.
Tirar uma soneca pode melhorar a produtividade e a alerta mental à tarde.