Slate

Traduções

Ardósia {substantivo}
1. Uma rocha metamórfica de grão fino, cinza, verde ou azulada, facilmente dividida em peças planas e lisas.
Lista de candidatos {substantivo}
1. Uma lista de candidatos ou atividades propostas, especialmente na política.
Criticar severamente {verbo}
1. Criticar severamente ou de maneira dura.

The roof was covered with slate tiles.
O telhado estava coberto com telhas de ardósia.
She wrote her daily tasks on the slate.
Ela escreveu suas tarefas diárias na lousa.
The party leader presented the slate of candidates for the upcoming election.
O líder do partido apresentou a chapa de candidatos para a próxima eleição.
The slate of proposed bills will be discussed in the parliament next week.
A lista de projetos de lei será discutida no parlamento na próxima semana.
The movie was slated by the critics for its poor acting.
O filme foi criticado severamente pelos críticos por sua atuação ruim.