Softish

Traduções

Meio macio {adjetivo}
1. Um pouco macio; não completamente macio, mas sim suavemente firme ou ligeiramente maleável ao toque.

The cake had a softish texture, making it easy to cut through.
O bolo tinha uma textura macia, facilitando o corte.
The fabric was softish, providing a comfortable feel against the skin.
O tecido era macio, proporcionando uma sensação confortável na pele.
The pillow was softish, offering just the right amount of support.
O travesseiro era macio, oferecendo a quantidade certa de suporte.
The baby's hair had a softish feel, like delicate silk strands.
O cabelo do bebê tinha uma sensação macia, como delicadas mechas de seda.
The soil in the garden was softish, making it easy to plant flowers.
O solo no jardim estava macio, facilitando o plantio de flores.