Stalling

Traduções

Emperrando {verbo}
1. Atrasando ou causando atraso em uma ação, decisão ou processo, muitas vezes intencionalmente.
Parando {verbo}
1. Fazendo com que uma máquina ou veículo pare de funcionar devido à falta de energia ou mau funcionamento.

The manager was accused of stalling the project by not approving the budget on time.
O gerente foi acusado de atrasar o projeto por não aprovar o orçamento a tempo.
She kept stalling on giving her final answer, causing frustration among the team members.
Ela continuava atrasando em dar sua resposta final, causando frustração entre os membros da equipe.
The student was stalling on submitting the assignment, hoping for an extension.
O aluno estava atrasando a entrega da tarefa, esperando por uma prorrogação.
The car was stalling on the highway due to a faulty engine.
O carro estava engasgando na estrada devido a um motor com defeito.
The power outage was stalling the production line at the factory.
A falta de energia estava parando a linha de produção na fábrica.