Temper

Traduções

Temperamento {substantivo}
1. O humor usual de uma pessoa ou a maneira como ela geralmente se comporta.
Temperar {verbo}
1. Melhorar a dureza e a elasticidade de uma substância, especialmente metal, aquecendo-a e depois resfriando-a.
Moderar {verbo}
1. Tornar algo menos severo ou extremo, geralmente adicionando algo que o contrarie.

She has a calm temper and rarely gets angry.
Ela tem um temperamento calmo e raramente fica brava.
His unpredictable temper makes it hard to work with him.
Seu temperamento imprevisível torna difícil trabalhar com ele.
The blacksmith tempered the steel to make it stronger.
O ferreiro temperou o aço para deixá-lo mais resistente.
To temper the chocolate, you need to heat it gently and then cool it down.
Para temperar o chocolate, é necessário aquecê-lo suavemente e depois resfriá-lo.
She added sugar to temper the bitterness of the coffee.
Ela adicionou açúcar para amenizar a amargura do café.