Tide

Traduções

Maré {substantivo}
1. O movimento regular de subida e descida do mar, geralmente duas vezes em cada dia lunar em um local específico, devido à atração da lua e do sol.
Tendência {substantivo}
1. Uma direção geral na qual algo está se desenvolvendo ou mudando.

The fishermen knew the best time to go out to sea by checking the tide schedule.
Os pescadores sabiam o melhor momento para sair ao mar verificando a tabela da maré.
The high tide flooded the beach, reaching the boardwalk.
A maré alta inundou a praia, alcançando o calçadão.
During low tide, you can walk far out onto the exposed sandbar.
Durante a maré baixa, é possível caminhar longe até a restinga exposta.
The tide of public opinion is shifting towards renewable energy.
A maré da opinião pública está mudando em direção à energia renovável.
She followed the tide of fashion and always wore the latest trends.
Ela seguiu a maré da moda e sempre usava as últimas tendências.