Timebomb

Traduções

Bomba-relógio {substantivo}
1. Um dispositivo explosivo programado para detonar em um momento específico.
2. Uma situação ou problema que provavelmente se tornará perigoso ou difícil no futuro.

The police found a timebomb in the abandoned building.
A polícia encontrou uma bomba-relógio no prédio abandonado.
The movie featured a thrilling scene with a ticking timebomb.
O filme apresentou uma cena emocionante com uma bomba-relógio fazendo tique-taque.
Experts were called in to defuse the timebomb safely.
Especialistas foram chamados para desativar a bomba-relógio com segurança.
The unresolved conflict is a timebomb waiting to explode.
O conflito não resolvido é uma bomba-relógio esperando para explodir.
Ignoring the budget issues is a financial timebomb for the company.
Ignorar os problemas orçamentários é uma bomba-relógio financeira para a empresa.