Tricklin'

Traduções

Gotejando {verbo}
1. Fluindo em um pequeno e suave fluxo, frequentemente usado em um contexto coloquial.

The water was tricklin' down the rocks after the rain.
A água estava escorrendo suavemente pelas pedras após a chuva.
I could hear the stream tricklin' as we walked through the forest.
Eu podia ouvir o riacho escorrendo enquanto caminhávamos pela floresta.
The old faucet was tricklin' all night, keeping me awake.
A velha torneira estava pingando a noite toda, me mantendo acordado.
She watched the rain tricklin' down the window.
Ela assistiu a chuva escorrendo pela janela.
The melted snow was tricklin' into the gutter.
A neve derretida estava escorrendo para a calha.