Joyful, Joyful We Adore Thee

Alegres, Alegres Nós Te Adoramos

Joyful, Joyful We Adore Thee

Alegres, alegres nós te adoramosJoyful, joyful we adore Thee
Deus da glória, Senhor do amorGod of glory, Lord of love
Corações se abrem como flores diante de TiHeart unfold like flowers before thee
Se abrindo para o sol lá em cimaOpening to the sun above
Dissipa as nuvens do pecado e da tristezaMelt the clouds of sin and sadness
Afasta a escuridão da dúvidaDrive the dark of doubt away
Doador da alegria imortalGiver of immortal gladness
Enche-nos com a luz do diaFill us with the light of day

Repete o Verso 1Repeat Verse 1

Refrão:Chorus:
Conte comigo quando você não estiver forteLean on me when you're not strong
E eu serei seu amigo, vou te ajudar a seguir em frenteAnd I'll be your friend, I'll help you carry on
Pois não vai demorar até eu precisarFor it won't be long till I'm gonna need
De alguém em quem me apoiarSomebody to lean on

Basta chamar seu irmãoJust call on your brother
Quando precisar de uma mãoWhen you need a hand
Todos nós precisamos de alguém em quem nos apoiarWe all need somebody to lean on
Eu só posso ter um problemaI just might have a problem
Que você vai entenderThat you'll understand
Todos nós precisamos de alguém em quem nos apoiar (conte comigo)We all need somebody to lean on (lean on me)

Todas as tuas palavras nos cercam de alegriaAll thy words with joy surround thee
Terra e céu refletem teus raiosEarth and heaven reflect thy rays
Estrelas e anjos cantam ao teu redorStars and angels sing around thee
Centro de louvor ininterruptoCenter of unbroken praise
Campo e floresta, vale e montanhaField and forest, vale and mountain
Prado florido, mar cintilanteFlow'ring meadow, flashing sea
Pássaro cantando e fonte jorrandoChanting bird and flowing fountain
Nos chamam a nos alegrar em TiCall us to rejoice in thee

Me chame (me chame)Call me (call me)
Me chame (me chame)Call me (call me)
Me chame (me chame de manhã)Call me (call me in the morning)
Me chame (até ao meio-dia)Call me (even in the noontime)
Me chame (me chame à noite) (alegres, alegres nós te adoramos)Call me (call me in the evening) (joyful, joyful we adore thee)
Me chame (tarde da noite) (Deus da glória, Senhor do amor)Call me (late at night) (God of glory, Lord of love)
Me chame (você não precisa ter vergonha, porque eu sei que você sabe meu número) (alegres, alegres nós te adoramos)Call me (you don't have to be ashamed, 'cause I know you know my number) (joyful, joyful we adore thee)
Me chame (Deus da glória, Senhor do amor)Call me (God of glory, Lord of love)
Me chame (você pode me chamar)Call me (you can call me)
Me chame (quando precisar de mim)Call me (when you need me)
Me chame (quando precisar de um amigo, me chame)Call me (when you need a friend, call me)
Me chame (quando você estiver mal, me chame)Call me (when you got it out, call me)

Alegres, alegres nós te adoramosJoyful, joyful we adore thee
Deus da glória, Senhor do amorGod of glory, Lord of love
Alegres, alegres nós te adoramosJoyful, Joyful we adore thee
Deus da glória, Senhor do amorGod of glory, Lord of love