exibições de letras 14.092

Rescue

Acappella

Letra

Significado

Resgate

Rescue

Senhor, você conhece tudo que eu tenho feitoLord You know everything I've done
Todo pensamento que tive, você conhece cada umEvery thought I've had, You know every one
E Senhor você sabe cada vez que eu caioAnd Lord You know every time I fall
Sempre vem me socorrer quando chamoStill You come to my rescue when I call

Senhor, você ouve cada palavra vãLord You hear every idle word,
Cada ação descuidada, como parece absurdaEvery thoughtless deed, how it seems absurd
Que, Senhor, tu dès não aquilo que eu mereçaThat Lord You give, not what I am due
Mas por misericórdia; Você vem me resgatarBut mercy; You come to my rescue

Você vem me resgatar (4x) [você vem para o meu resgate, resgate]You come to my rescue, rescue (x4)

Senhor você se importa e se tornou meu amigoLord You care and You've become my friend
Maravilhoso amor cujos limites não têm fimAmazing love whose boundaries have no end
E Senhor você mostra o que um grande amor pode fazerAnd Lord You show what a greater love can do
Vindo me resgatar (estando lá para meu resgate)By being there for my rescue

E Senhor eu dou tudo o que posso dar (todo o meu coração)And Lord I give all I can give (all my heart)
Todo o meu coração enquanto eu viverAll of my heart as long as I shall live
Então Senhor, oh Senhor, eu apenas quero agradecer-teSo Lord, oh Lord, I just want to thank You
Por me resgatarFor coming, coming to my rescue

Você vem me resgatar (x4)You come to my rescue, rescue (x4)

É difícil dizer-te quão grato eu souIt's hard to tell You just how grateful I am
Mas eu ainda o mostrareiBut I'm still gonna make it show.
Com cada suspiro te mostrarei issoWith every breath gonna let You know

Estou aceitando apesar de não poder compreenderI am accepting though I can't comprehend
Como eu poderia ser merecedor deste valorHow I could be worth the cost
Quando estava preso, desprezado e perdidoWhen I was bound, despised and lost

Senhor eu dou tudo o que posso dar (todo o meu coração)Lord I give all I can give (all my heart)
Todo o meu coração enquanto eu viverAll of my heart as long as I shall live
Então Senhor, oh Senhor, eu apenas quero agradecer-te (eu realmente quero agradecer-te)So Lord, oh Lord, I just want to thank You (I really want to thank you)
Por vir, por vir me resgatarFor coming, for coming to my rescue

Você vem me resgatar (x2)You come to my rescue, rescue (x2)
Ele está sempre lá para mim (resgate, resgate)He is always there for me (rescue, rescue)
E Ele estará exatamente, exatamente lá para você (resgate, resgate)And he'll be right, right there for you (rescue, rescue)
Oh Senhor eu sei que não mereço (resgate, resgate)Oh Lord I know I don't deserve it (rescue, rescue)
Mas você me ama de qualquer modo (resgate, resgate)But you love me anyhow (rescue, rescue)
Você vem me resgatar (resgate, resgate)You come to my rescue (rescue, rescue)
Continue vindo me resgatar (resgate, resgate)Keep on coming to my rescue (rescue, rescue)

[Repete as duas últimas linhas e desaparece]Repeat last two lines and fade

Composição: Keith Lancaster. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por ALAN e traduzida por Lucas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Acappella e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção