exibições de letras 2.083

Lord Save Me

Acappella

Letra

Significado

Salve-me Senhor

Lord Save Me

O vento estava barulhento e as ondas estavam altasThe wind was a howling and the waves were high
O Homem estava andando sobre a água, mas algo estavaThe Man was a walking on the water but something was
Me prendendo, me prendendoHolding me back, holding me back
Algo estava me prendendo, me segurandoSomething was holding me back, holding me

No meio da escuridão onde mal podia se verIn the midst of darkness we could barely see
Um medo paralisante estava caindo em cima de mim e foiA paralyzing fear was falling over me it was
Me prendendo, me prendendoHolding me back, holding me back
Algo estava me prendendo, me segurandoSomething was holding me back, holding me

Ele disse venha para Mim (caminha na fé), caminhe na fé e vejaHe said come out to Me (step out in faith) step out in faith and see
(Você sabe que ele disse) Venha para mim (caminhe na fé), caminhe na fé e veja(You know He said) Come out to me (step out in faith) step out in faith and see

Como o Senhor se aproximou eu libertei meu medoAs the Lord drew closer I released my fear
Eu sabia que perto dele era mais seguro do que se eu estivesse aqui, nada estáI knew that close to Him was safer than I was right here, nothing's
Me prendendo, me prendendoHolding me back, holding me back
Nada estará me prendendo, me segurandoNothing will be holding me back, holding me

Eu pisei na água com os meus olhos nEleI stepped in the water with my eyes on Him
Mas eu me concentrei nas ondas e o vento furioso começouBut I focused on the waves and the raging wind it started
Me prendendo, me prendendoHolding me back, holding me back
Tudo isso foi me prendendo, me segurandoAll of it was holding me back, holding me

Ele disse venha para Mim (caminhe na fé)He said come out to Me (step out in faith)
Caminhe na fé e veja (eu disse que Ele disse)Step out in faith and see (I said He said)
Venha para Mim (caminhe na fé)Come out to me (step out on faith)
Caminhe com fé e vejaStep out in faith and see

Senhor, me salve (por favor, não vai me salvar Senhor)Lord save Me (please won't You save me Lord)
Senhor me salve (Você não vai me salvar Senhor)Lord save Me (won't You save me Lord)

A vida não é fácil quando os desafios vêmLife's not easy as the challenges come
Mas ainda estou determinado a não desistirBut I am still determined not to be undone nothing's
Me prendendo, me segurandoHolding me back, holding me back
Oro para que nada esteja me prendendo, me segurando (nada está me prendendo)I pray that nothing's holding me back, holding me (nothing's holding me back)

Eu vou quando Ele chama, eu viverei pela féI'll go when He summons, I will live by faith
Mantenho meus olhos nEle (mantenho meus olhos nEle), na medida que vou andando (o caminho), nada estaráKeep my eyes upon Him (keep my eyes upon Him) as I'm running this race (this race) nothing's
Me prendendo, me segurandoHolding me back, holding me back
Nada vai estar me prendendo, me segurandoNothing will be holding me back, holding me

Jesus diz: "Vinde a Mim (quando Ele o chama)Jesus says "Come out to Me (when He calls you)
Caminhe na fé e veja (caminhe na fé) (venha, venha a Mim)Step out in faith and see (step out in Faith) (come on, come on out to Me)
Venha para mim (ouça o Senhor)Come on out to Me (listen to the Lord)
Caminhe na fé e venha (caminhe pela água)Step out in faith and see (step out onto the water)
Venha à mim (caminhe na fé e veja) (eu sei que nós temos que segui-lo)Come out to Me (step out in faith and see) (I know we've got to follow Him)
Caminhe na fé e venha (fixe o olhar em Jesus)Step out in faith and see (fix Your eyes on Jesus)
Venha para mim (ouvir o Senhor)Come on out to Me (listen to the Lord)
Caminhe na fé e venha (e eu estou orando)Step out in faith and see (and I'm praying)

Senhor, salve-me (por favor, Você não me salvará, Senhor)Lord save me (Please won't You save me, Lord)
Senhor, salve-me (Nós estamos pedidos sem Você Senhor)Lord save me (We're lost without you Lord)
Senhor, salve-me (por favor, Você não me salvará, Senhor)Lord save me (Please won't You save me, Lord)
Senhor, salve-me (por favor, Você não me ajudará, Senhor)Lord save me (Please won't You help me, Lord)
Senhor me salve (Ouça o Senhor)Lord save me (Listen to the Lord)
Senhor, salve-me (fixe o olhar em Jesus)Lord save me (Fix Your eyes on Jesus)
Senhor me salve (Salve-me, salve-me Senhor)Lord save me (Save me, save me Lord)

Composição: Keith Lancaster. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lucas e traduzida por Carlo. Revisão por Carlo. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Acappella e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção