Arise My Love

Levante-se, Meu Amor

Arise My Love

Nada se ouviuNot a word was heard
Na tumba naquele diaAt the tomb that day
Só o arrastar dos pés dos soldadosJust the shuffle of soldiers' feet
Enquanto guardavam o túmuloAs they guarded the grave
Um dia, dois diasOne day, two days
Três dias se passaramThree days had passed
Poderia ser que JesusCould it be that Jesus
Tivesse dado seu último suspiro?Breathed His last?

Poderia ser que o PaiCould it be that the Father
O tivesse abandonado?Had forsaken Him?
Virado as costas para Seu FilhoTurned His back on His Son
Desprezando nosso pecado?Despising our sin?
Todo o Inferno parecia sussurrarAll Hell seemed to whisper
"Esquece isso - Ele está morto!""Just forget it - He's dead!"
Então o Pai olhou para baixoThen the Father looked down
Para Seu Filho e disse...To His Son and said...

Levante-se, Meu Amor!Arise My Love!
Levante-se, Meu Amor!Arise My Love!
A tumba não tem mais poder sobre Você!The grave no longer has a hold on You!
Sem mais a picada da MorteNo more Death's sting
Sem mais sofrimentoNo more suffering
Levante-seArise
Levante-seArise
Meu AmorMy Love

A terra tremeuThe earth trembled
E a tumba começou a chacoalharAnd the tomb began to shake
E como um raio do CéuAnd like lightning from Heaven
A pedra foi removidaThe stone was rolled away
E como homens mortos, os guardasAnd as dead men, the guards
Ficaram ali apavoradosStood there in fright
Enquanto o poder do AmorAs the power of Love
Mostrava sua forçaDisplayed its might

Então, de repente, uma melodiaThen suddenly a melody
Preencheu o arFilled the air
Cavalgando nas asas do ventoRiding wings of wind
Estava em todo lugarIt was ev'rywhere
As palavras que toda a CriaçãoThe words all Creation
Estava ansiosa para ouvirHad been longing to hear
O doce som da vitóriaThe sweet sound of vict'ry
Tão alto e claroSo loud and clear

Levante-se, Meu Amor!Arise My Love!
Levante-se, Meu Amor!Arise My Love!
A tumba não tem mais poder sobre Você!The grave no longer has a hold on You!
Sem mais a picada da MorteNo more Death's sting
Sem mais sofrimentoNo more suffering
Levante-seArise
Levante-seArise
Meu AmorMy Love

Pecado, onde estão suas correntes?Sin, where are your shackles?
Morte, onde está sua picada?Death, where is your sting?
O Inferno foi derrotadoHell has been defeated
A tumba não pôde segurar o ReiThe grave could not hold the King

Levante-se, Meu Amor!Arise My Love!
Levante-se, Meu Amor!Arise My Love!
A tumba não tem mais poder sobre Você!The grave no longer has a hold on You!
Sem mais a picada da MorteNo more Death's sting
Sem mais sofrimentoNo more suffering
Levante-seArise
Levante-seArise
Meu AmorMy Love