Bad Habits Die Hard

Vícios Difíceis de Morrer

Bad Habits Die Hard

Um passo pra frente - dois passos pra trásOne step forward - two steps back
Vivendo no limite - é simples assimLiving on the edge - it's as simple as that
Não sou o Sr. Sortudo - nunca estive pertoI'm no Mr. Lucky - I've never been close
Estou mais alto que alguns - mas mais baixo que a maioriaI'm higher than some - but I'm lower than most

Justo quando você achou que tinha se dado bemJust when you thought that you'd got it made
A desgraçada faz sangrar de novoThe bitch draws blood again
Você colhe o que planta - os mesmos errosYou sow as you reap - the same mistakes
O camarada toca o sino - começa tudo de novoBuddy rings the bell - begin the same

Vícios - vícios difíceis de morrerBad habits - bad habits die hard
Vícios - vícios difíceis de morrerBad habits - bad habits die hard

Estou preso em um buraco - mas queimando por dentroI'm stuck in a rut - but I'm burning inside
Eu sou o que sou - só um vagabundoI am what I am - just a low-down bum
Sempre acabo em encrenca - só tentando ser bomAlways end up in trouble - just trying to be good
Mas com dados rolando - os seis vão aparecerBut with tumbling dice - the sixes will come

Vícios - vícios difíceis de morrerBad habits - bad habits die hard
Eu sei que tenho muitos vícios - vícios difíceis de morrerI know I got a lot of bad habits - bad habits die hard
Aposto que você tem tambémI bet you got Œem too

Um passo pra frente - dois passos pra trásOne step forward - two steps back
Fico preso no meio - pregado na cruzI get caught in the middle - nailed to the rack
Carrego um monte de vícios - corrompido por dentroGot a load of bad habits - corrupted within
Sou um freak da natureza - cheio de vícios e pecadosI'm a freak of nature - full of vices and sins

Justo quando você achou que tinha se dado bemJust when you thought that you'd got it made
A desgraçada faz sangrar de novoThe bitch draws blood again
Você colhe o que planta - os mesmos errosYou sow as you reap - the same mistakes
O camarada toca o sino - começa o jogoBuddy rings the bell - begin the game

Vícios - vícios difíceis de morrerBad habits - bad habits die hard
Vícios - vícios difíceis de morrerBad habits - bad habits die hard
Eu sei que tenho muitos vícios - vícios difíceis de morrerI know I got a lot of bad habits - bad habits die hard
Todo mundo tem vícios - vícios difíceis de morrerEverybody's got bad habits - bad habits die hard