The Beast Inside

A Fera Interior

The Beast Inside

Minha mente é afiada como uma lâminaMy mind is razor-sharp
E eu sou feroz como um gato selvagemAnd I'm wild-cat-mean
Eu gostaria de rasgar seu rostoI'd like to shred your face
Um perigo pra vocêA danger to you
Quando sinto a necessidadeWhen I feel the urge
Lá no fundoDeep down inside
Perco meu toque humanoI lose my human touch
Sou como uma máquina de matarI'm like a killing machine

Quero resistir - mas não consigo segurarI want to resist - but I can't hold it back
A fera foi solta - ela tem que atacarThe beast is unleashed - it's got to attack
De novo e de novo a força é forte demaisAgain and again the force is too strong
Está quebrando as correntesIt's breaching the chains

Eu tenho a fera dentro de mimI've got the beast inside
Não confie em mimDon't you trust in me
Eu tenho a fera dentro de mimI've got the beast inside
Desejando uma vítima - ela me diz pra matarCraving a victim - it's telling me to kill

Eu olho com olhos malignosI look through evil eyes
Perambulando pelas ruasProwling in the streets
No silêncio da noiteIn the dead of night
Sou um homem à caçaI'm a man on the hunt

Eu sei que minha alma está sob cercoI know my soul is under siege
Ninguém pode me parar agoraCan't somebody stop me now
Porque estou perdendo o controleBecause I'm losing control

Eu tenho a fera dentro de mimI've got the beast inside
Não confie em mimDon't you trust in me
Eu sei que deve ter sidoI know it must have been
a fera dentro de mimthe beast inside
Está me levando a matarIt's driving me to kill

Tem que ser a fera - a fera - a feraIt's gotta be the beast - the beast - the beast
A fera - a fera - a fera - lá no fundoThe beast - the beast - the beast - deep down inside

Mas quando a ação é feitaBut when the deed is done
E a dor se vaiAnd the pain is gone
Me sinto renovado por dentroI feel renewed within
Até as vozes voltaremUntil the voices return

A fera - a fera - a feraThe beast - the beast - the beast
A fera - a fera - a feraThe beast - the beast - the beast

Minha mente é afiada como uma lâminaMy mind is razor-sharp
E eu sou feroz como um gato selvagemAnd I'm wild-cat-mean
Eu gostaria de rasgar seu rostoI'd like to shred your face
Eu já te avisei antesI've told you before

Quando sinto a necessidadeWhen I feel the urge
Lá no fundoDeep down inside
Perco meu toque humanoI lose my human touch
Sou apenas uma máquina de matarI'm just a killing machine

Quero resistir -I want to resist -
mas não consigo segurarbut I can't hold it back
A fera foi solta -The beast is unleashed -
elas têm que atacarit's got to attack
De novo e de novo a força é forte demaisAgain and again the force is too strong
Está quebrando as correntesIt's breaching the chains

Tem que ser a fera dentro de mimIt's gotta be the beast inside
Nunca confie em mimNever ever trust in me
Eu sei que há uma fera dentro de mimI know there is a beast inside
Dentro de todos nósInside in all of us

Sinto que tenho a fera dentro de mimI feel I've got the beast inside
Estou gritando por ajuda desse monstro interiorI'm screaming for help from this monster within
A fera dentro de mim - olhe noThe beast inside - take a look in
espelho - ela está te encarandothe mirror - it's staring at you
Até você - a fera dentro de vocêEven at you - the beast inside