Land Of The Free

Terra da Liberdade

Land Of The Free

São estes os diasThese are the days
Os dias e os temposThe days and the times
Tomados como certosTaken for granted
São tantos os rostosSo many faces
E permanecemos sozinhosBut still we're alone

Vivendo a vidaLiving the life
Que tantas almasSo many souls
Somente sonham em viverCan only dream of
Tão bem nós estamosHere we are well
Mas ainda queremos maisBut still we want more

O girar das roletasThe spin of the wheel
A sorte dos jogosThe luck of the draw
Os frutos estão em nossas mãosThe bounty we hold in our hands
Em nossas mãos nunca parece o suficienteIn our hands seems never enough

Rumo à história!Ride on history!
É possível o nosso ontem salvar nosso amanhã?Can our yesterday save our tomorrow?
Rumo à liberdade!Ride on liberty!
Ou será que estamos perdidos na terra da liberdade?Or are we lost in the land of the free?

Rumo à história!Ride on history!
Estamos progredindo sob as dores e o sofrimento?Are we thriving on hardship and sorrow?
Rumo à liberdade!Ride on liberty!
Parece que estamos perdidos na terra da liberdadeSeems we're lost in the land of the free
Da liberdade!Of the free!

Domine as ruasTake to the streets
Impondo a luzShining a light
Sobre os esquecidosOn the forgotten
Carregue as tochasCarrying the torch
Para a terra dos vãosTo the lands of the lost

Os famintos, os míserosThe hungry, the poor
Catando migalhasThey scratch and they scrape
Sobrevivendo no nadaSurviving on nothing
Enquanto nós descartamosWhile we toss away
Por não ter necessidadeFor no need ever known

O girar das roletasThe spin of the wheel
A sorte dos jogosThe luck of the draw
Os frutos estão em nossas mãosThe bounty we hold in our hands
Em nossas mãos nunca parece o suficienteIn our hands seems never enough

Rumo à história!Ride on history!
É possível o nosso ontem salvar nosso amanhã?Can our yesterday save our tomorrow?
Rumo à liberdade!Ride on liberty!
Ou será que estamos perdidos na terra da lierdade?Or are we lost in the land of the free?

Rumo à história!Ride on history!
Estamos progredindo sob as dores e o sofrimento?Are we thriving on hardship and sorrows?
Rumo à liberdade!Ride on liberty!
Pelo visto estamos perdidos na terra da liberdadeSeems we're lost in the land of the free

É, o girar das roletasYeah, the spin of the wheel
A sorte dos jogosThe luck of the draw
Os frutos estão em nossas mãosThe bounty we hold in our hands
Em nossas mãos nunca é o suficienteIn our hands it's never enough

Rumo à história!Ride on history!
Será mesmo, o nosso ontem salvará nosso amanhã?Will our yesterday save our tomorrow?
Rumo à liberdade!Ride on liberty!
Ou será que estamos perdidos na terra da liberdade?Or are we lost in the land of the free?

Rumo à história!Ride on history!
Será mesmo, vamos pagar tudo o que devemos?Will we pay back all that we borrowed?
Rumo à liberdade!Ride on liberty
Será que estamos perdidos na terra da liberdade?Are we lost in the land of the free?

Na terra da liberdadeLand of the free

Perdidos na terra da liberdade!Lost in the land of the free!