It's Hard To Find A Way

É Difícil Encontrar Um Jeito

It's Hard To Find A Way

Você tentou me fazer sentirYou tried to make me feel
Que o nosso amor podia ser realOur love could be real
E eu tentei, tentei fazer você sentirAnd I tried, tried to make you feel
Que você e eu poderíamos ter uma chanceYou and me have a chance

Nós ficamos tentando entenderWe tried to understand
Porque as promessas não puderam ser mantidasPromises have to be kept
Mas era apenas um jogoBut it's only a game
Onde ambos tínhamos a esperança de vencerWhere both of us hope to win

Mas eu só encontrei pequenos pedaçosBut I just found the first little cut
E eu queria saber o porquê, meu Deus, mas de que importa?And I wonder why, oh God, but so what

É duro de entender, e achar um jeitoIt's hard to understand and find a way
De te entregar toda a minha vidaTo give you all my life
Duro de entender - e duro de dizerHard to understand - and hard to say
Que eu queria te dar toda a minha vidaTo give you all my life

Bem, eu até poderia fingir esta noiteWell, I pretend tonight
Que na nossa vida tudo estava bemOur life is alright
Mas eu iria sentir uma fraquezaBut I feel the weakness now
De ter que viver com a mentiraOf living with a lie

Estou agindo suavementeI'm acting sweetness
Mas por dentro eu estou queimando de ódioBut I'm burning in hate
Por que eu não posso ficar com você me machucando'Cause I can't stand you hurting me
Da mesma maneira como eu machuquei vocêThe same way I hurt you

Mas eu só encontrei pequenos pedaçosBut I just found the first little cut
E eu queria saber o porquê, meu Deus, mas de que importa?And I wonder why, oh God, but so what

É duro de entender, e achar um jeitoIt's hard to understand and find a way
De te entregar toda a minha vidaTo give you all my life
Duro de entender - e duro de dizerHard to understand - and hard to say
Que eu queria te dar toda a minha vidaTo give you all my life

É duro de entender e achar um jeitoIt's hard to understand and find a way
De te entregar toda a minha vidaTo give you all my life
Duro de entender - e tão duro de dizerHard to understand - and hard to say
Que eu queria te dar toda a minha vidaTo give you all my life

É duro de entender e achar um jeitoIt's hard to understand and find a way
Duro de entender - de entenderHard to understand - to understand
É duro de entender - que eu e você temos uma chanceIt's hard to understand - you and me have a chance
Eu te entregar toda a minha vidaTo give you all my life
Tão difícil de entender e difícil de dizerI'm burning in hate 'cause it's just game
Que eu queria te dar toda a minha vidaTo give you all my life
É duro de entender - duro de entenderIt's hard to understand - so hard to understand
Para eu te entregar toda a minha vidaTo give you all my life
É duro de entender - e tão duro de dizerHard to understand - so hard to say
Que eu queria te dar toda a minha vidaTo give you all my life