Guns 'R' Us

Armas 'É' Nós

Guns 'R' Us

Que tal uma mega lojaHow about a mega-store
Cheia de armas pra começar uma guerraFull of guns to start a war
Estamos vendendo brinquedos pra jogos fataisWe're selling toys for fatal games
Vamos levar o crédito, não a culpaWe'll take the credit not the blame

Quando eles atiram nos vizinhosWhen they shoot the neighbours
Atiram nas filhasShoot the daughters
Atiram nas irmãsShoot the sisters
Atiram nas mãesShoot the mutha's

É uma indústria de bilhões de dólaresIt's a billion dollar industry
Tudo em nome da liberdadeAll in the name of liberty

ARMAS'É'NÓSGUNS'R'US
ARMAS'É'NÓS - garotos grandes compram brinquedos grandes emGUNS'R'US - big boys buy big toys at
ARMAS'É'NÓSGUNS'R'US
ARMAS'É'NÓSGUNS'R'US

Vivendo a fantasiaLiving out the fantasy
Compre uma dúzia e leve uma de graçaBuy a dozen get - one free
Guiado por radar - velocidade a laserRadar-guided - laser speed
Devastação garantidaDevastation guaranteed

Então eles atiram nos vizinhosThen they shoot the neighbours
Atiram nas filhasShoot the daughters
Atiram nos irmãosShoot the brothers
Atiram no cachorroShoot the dog

É uma indústria de bilhões de dólaresIt's a billion dollar industry
Uma garantia constitucionalA constitutional guaranty

ARMAS'É'NÓSGUNS'R'US
ARMAS'É'NÓS - garotos grandes compram brinquedos grandes emGUNS'R'US - big boys buy big toys at
ARMAS'É'NÓS - ganhe uma revista grátis com seu M-16GUNS'R'US - get a free magazine with your M-16
ARMAS'É'NÓS - é uma venda de um diaGUNS'R'US - it's a one-day-sale

Atingidos no bairroGunned down in the neighbourhood
Em nome da irmandadeIn the name of brotherhood
Negro ou branco não vale nadaBlack or white ain't worth a dime
Corta eles em tempo zeroCut 'em down in zero time

É atirar pra matar - eles atiram pra matarIt's shoot to kill - they shoot to kill
É uma emoção humana só atirar pra matarIt's a human thrill just to shoot to kill

Quando eles atiram nos vizinhosWhen they shoot the neighbours
Atiram nas filhasShoot the daughters
Atiram nas irmãsShoot the sisters
Atiram nas mãesShoot the mutha's

É uma indústria de bilhões de dólaresIt's a billion dollar industry
Tudo em nome da liberdadeAll in the name of liberty

ARMAS'É'NÓSGUNS'R'US
ARMAS'É'NÓS - uma venda final mega-descontos emGUNS'R'US - a final mega-blow-out-sale at
ARMAS'É'NÓS - leve seu filho da puta perfurador de armaduras emGUNS'R'US - get your armour-piercing son of a bitch at
ARMAS'É'NÓS - aceitamos seu dinheiro ou cartão de créditoGUNS'R'US - we accept your cash or credit card