Wanna Be Free

Queremos Ser Livres

Wanna Be Free

Jovem garota em um quarto escuro, chorando sozinhaYoung girl in a darkened room, crying all alone
Forçada por seus captores, tão longe de sua casaForced upon by her captors, so far from her home
Enquanto em outro país, um homem rico, conta sua opiniãoWhile in another country, a rich man counts his take
Ele não se importa com as vidas que ele arruínasHe cares not for the lifes he ruins
Por que não podemos fazer um mundo onde háWhy can't we make a world where there's

Não mais o tráfico humanoNo more human trafficking
Não há mais fome e mentirasNo more hunger and lies
Não há mais crime e pobrezaNo more crime and poverty

Se quisermos escutar os gritos e desatar os laçosIf we would heed the cries and unbind the ties
Nós todos queremos ser livresWe all wanna be free
Quebre as barricadas, portas da prisão abertasBreak the barricades, open prison gates
Nós todos queremos ser livresWe all wanna be free
Derrubem o muro, queremos tudoTear down the wall, we want it all
Nós todos queremos ser livresWe all wanna be free
Se todos nós estamos juntosIf we all stand together
Vamos todos ser livreWe're all gonna be free

Nas escórias de LA, um homem com um habbit morreIn the scums of LA, a man with a habbit dies
Agulha ainda paira em seus braçosNeedle still hanging in his arms
Ninguém se importa de gritosNobody cares of cries
E em um país estrangeiro, um homem rico, conta sua opiniãoAnd in a foreign country, a rich man counts his take
Sem remorso pela vida que ele arruínasNo remorse for the life he ruins
Por que não podemos fazer um mundo onde háWhy can't we make a world where there's

No mais, as quadrilhas assassinarNo more, gangs murdering
Sem mais, os empurradores e mentirasNo more, pushers and lies
No mais, crime e pobrezaNo more, crime and poverty

Se pudéssemos escutar os gritos e religar os laçosIf we could heed the cries and rebind the ties
Nós todos queremos ser livresWe all wanna be free
Quebre as barricadas, portas da prisão abertasBreak the barricades, open prison gates
Nós todos queremos ser livresWe all wanna be free
Derrubem o muro, queremos tudoTear down the wall, we want it all
Nós todos queremos ser livresWe all wanna be free
Se todos nós estamos juntosIf we all stand together
Vamos todos ser livreWe're all gonna be free