The Letter
Acceptance
A Carta
The Letter
Eu levarei isso tudo ao coração.
I take it all to heart
Não aponte o dedo,
Don't point the finger
Escolha o vencedor...
Choose the winner
Segure sua própria,
Hold your own
Ela nunca foi arranjada.
It's never been arranged
Quem é o mentiroso?
Who's the liar
Eu sou o covarde.
I'm the coward
A Carta se lê assim...
The letter read like this...
De todos os pecadores com quem eu andei antes.
Of all the sinners I've walked before
Eu não posso negar,
I can't deny
De algum modo, você está vendo isso.
Somehow you're seeing it
Então você é aquela que tomou a queda,
So you're the one who took the fall
Isso está nos quebrando juntos.
and it's bringing us together
Não me pergunte por que,
Don't ask me why
De algum modo, eu estou vendo isso.
Somehow I'm seeing it
E eu estou quebrando depois de tudo.
and I'm breaking after all
Isso poderia durar pra sempre.
This could last forever
A escolha sempre foi
The choice has always been
Tomar a vantagem
To take advantage
E chegar até o topo.
Ride it to the top
Ainda eu fui pego de novo.
Still I'm caught again
Eu vejo isso chegando,
I see this coming
Vejo isso se tornando verdade.
See this coming true
De todos os pecadores com quem eu andei antes.
Of all the sinners I walk before
Eu não posso negar,
I can't deny
De algum modo, você está vendo isso.
Somehow you're seeing it
Então você é aquela que tomou a queda,
So you're the one who took the fall
Isso está nos quebrando juntos.
and it's bringing us together
Não me pergunte por que,
Don't ask me why
De algum modo, eu estou vendo isso.
Somehow I'm seeing it
E eu estou quebrando depois de tudo.
and I'm breaking after all
Isso poderia durar pra sempre.
This could last forever
Nós veremos se eu começo limpo.
We'll see if I start coming clean
Você verá que eu ainda estou perdendo.
You'll see that I'm still missing
Eu não posso negar,
I can't deny
De algum modo, você está vendo isso.
Somehow you're seeing it
Então você é aquela que tomou a queda,
So you're the one who took the fall
Isso está nos quebrando juntos.
and it's bringing us together
Não me pergunte por que,
Don't ask me why
De algum modo, eu estou vendo isso.
Somehow I'm seeing it
E eu estou quebrando depois de tudo.
I'm breaking after all
Isso poderia durar pra sempre.
This could last forever
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Acceptance e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: