Explanations and Excuses

Explicações e Desculpas

Explanations and Excuses

Você se sente louca quando eu chamo seu nome?Do you feel crazy when I call out your name?
Você já viu luzes como essas?Well have you ever seen lights like this?
Dá mais uma olhada no relógioTakes another glance at the time
E ela dizAnd she says
Fica chato quando estou me esforçando tantoIt gets boring when I'm working so hard
Sinto falta dos dias em que brigávamosI miss the days when we used to fight
Quando fazíamos as pazes pelo resto da noiteWhen we’d make up through the rest of the night

Ela me deixou completamente sozinhoShe left me all alone
Eu já deveria saberI should have known that
Que ela não me salvariaShe wouldn't save me
Acho que ela me descobriuI guess she found me out
Eu descobriI found out

E me atingiu como um calibre 45And it hit me like a 45
Bem entre os meus olhosRight between my eyes
Quando a bala voaWhen the bullet flies
Fica parecendoIt sounds like
Explicações e desculpasExplanations and excuses
Quando jogamosWhen we play
Jogamos para valerWe play for keeps
Cara a cara em uma rua empoeiradaFace to face on a dusty street
O último de pé sempre perdeThe last one standing always loses

Você se sente com raiva quando eu chamo seu nome?Do you feel angry when I call out your name?
Você já viveu o que pregava?We’ll have you ever been what you sold
Ela comenta sobre o tempo e dizComments on the time and she says
Está ficando tarde para mimIt's getting late for me
E eu não acho que vamos chegar láAnd I don't think that we'll ever get there
Está ficando tarde para mimIt's getting late for me
Mas eu não acho que algum dia vou deixá-laBut I don't think that I'll ever leave her
Ela me deixou completamente sozinhoShe left me all alone
Eu já deveria saberI should have known that
Que ela não me salvariaShe wouldn't save me
Alguém me tire daqui agoraNow, somebody bail me out
Eu descobriI found out

E me atingiu como um calibre 45And it hit me like a 45
Bem entre os meus olhosRight between my eyes
Quando a bala voaWhen the bullet flies
Bem, fica parecendoWell, it sounds like
Explicações e desculpasExplanations and excuses
Quando jogamosWhen we play
Jogamos para valerWe play for keeps
Cara a cara em uma rua empoeiradaFace to face on a dusty street
O último de pé sempre perdeThe last one standing always loses

Espero que você mire direitoI hope you set your sights
Você me pegou sem saídaYou got me dead to rights
Espero que você mire direitoI hope you set your sights
Se controle antes do fimTake hold of yourself before the ending

E me atingiu como um calibre 45And it hit me like a 45
Bem entre os meus olhosRight between my eyes
Quando a bala voaWhen the bullet flies
Quando a bala voaWhen the bullet flies
Fica parecendoIt sounds like
Explicações e desculpasExplanations and excuses
Você que sai perdendoYou're the one who loses
Quando jogamosWhen we play
Jogamos para valerLet’s play for keeps
Cara a cara em uma rua empoeiradaFace to face on a dusty street
O último de pé sempre perdeThe last one standing always loses