Gaining Access

Conquistando Acesso

Gaining Access

Sozinho, mas nunca livre, uma circunstância de tragédiaAlone but never free, a circumstance of tragedy
O telefone toca, quem pode ser, e agora você se pergunta, foi ele?The phone rings, who can it be, and now you ask yourself, was he?

(Refrão) Conquistando acesso, conquistando acesso ao seu coração(Chorus) Gaining access, gaining access to your heart

É difícil apenas ficar parado, ainda mais difícil quando você começa a chorarIt's hard to just stand by, even harder when you start to cry
Não consegui impedir, mas eu tentei, quando cruzei a linha, eu estava?Couldn't stop it, but did I try, when I crossed the line was I?

(Refrão)(Chorus)

(Ponte) E quando eu disse, "Olha o que ele fez."(Bridge) And when I said, "Look what he's done."
Algo que você me disse na noite passadaSomething that you said to me last night
Foi aí que eu vi o que ele se tornouThat's when I saw what he'd become

Há silêncio na linhaThere's silence on the line
Não demora muito pra perguntar quem está se sentindo bemDoesn't take that long to ask who's feeling fine
Não é sua vez, deve ser a minha, eu acordei no Sonho #9Not your turn, it must be mine, I woke up in Dream #9

(Refrão)(Chorus)

(Ponte) E quando você disse, "Olha o que eu fiz."(Bridge) And when you said, "Look what I've done."
Algo que você me disse na noite passadaSomething that you said to me last night
E então eu vi o que eu me torneiAnd then I saw what I'd become

(Refrão)(Chorus)