Madrid 2011

Madri 2011

Madrid 2011

Luzes vibrantes iluminam caixas de habitaçãoLuces vibrantes iluminan cartones vivienda
E o inverno está caindoY el invierno está al caer

Ay Vomito compartilhar bares, boatesAy vómito comparten bares, discotecas
ATMs estão com sedeLos cajeros tienen sed

No meu bairro não há bancos ou fontesEn mi barrio ya no quedan bancos ni fuentes
Hoje as casas são da Ikea, as cartas urgentesHoy las casas son de Ikea, las cartas urgentes
Dos cantos, uma lente nos protegeDesde las esquinas nos protege una lente

Uma massa vestida consumindo a Gran VíaUna masa trajeada consumiendo la Gran Vía
Mario pulou da plataformaMario ha saltado del andén
No saco dos portadores, objetivos, feitiçariaEn los titulares bolsa, goles, brujería
E um desfile ChanelY un desfile de Chanel

Na rua, pessoas comuns se reuniramEn la calle se ha reunido gente corriente
Os cães identificam os diferentesLos perros identifican al diferente
Hoje as crianças do meu bairro ensinam os dentesHoy los chicos de mi barrio enseñan los dientes