Ants

Formigas

Ants

quando você é jovem, a vida é fácil, porque você não tem medo de chorar,when you're young, life is easy, 'cause you're not afraid to cry,
mas aí você envelhece, e fica duro, é a política da vida.then you age, and you grow hard, it's the politics of life.
pois este mundo, fica mais cruel, a cada dia que passa,well, this world, it gets meaner, with each and every day,
fazendo lágrimas inúteis caírem de tantas maneiras.causing useless tears to flow in oh so many ways.

[eu vou pegar sua mão[i'll take your hand
eu vou te guiari'll lead you in
eu não vou soltar se você não souber nadar.i won't let go if you can't swim.
vamos encontrar nosso lugar, vamos encontrar... nosso caminho.]we'll find our place, we'll find...our way.]

existe uma criança dentro de cada um, que está morrendo para sair.there's a kid inside everyone, that's dying to get out.
você levanta a mão para as pequenas coisas, e desvia o olhar quando está em dúvida.you raise your hand for the little things, and turn your head when you're in doubt.
será que estou vendo coisas que não deveria ver?am i seing things i shouldn't see?
não acreditando em coisas que você uma vez acreditou,not believing things you once believed,
todos estão em um grande trapézio, segurando firme pela vida..everyones just on a big trapeze, holding on for dear life..

[eu acho que estou preso em um circo,[i think i'm trapped in a circus,
os holofotes não estão muito claros,the spotlights aren't very clear,
todos os palhaços estão marchando,all of the clowns are marching,
o trapézio alto no ar.]the trapeze high in the air.]