Pure Energy

Energia Pura

Pure Energy

Energia pura...Pure energy...

Somos nada além de duas almas perdidas quandoWe're nothing but two lost souls when
Saímos sem um fim à vistaWe set out without an ending
Todo mundo achava que estávamos perdendo tempoEveryone thought we were wasting time
Oh, foi uma luta que nunca teve fimOh, it was such a struggle that never ended
De mais ninguém, éramos dependentesOn no-one else, we were dependent
Fizemos tudo que podíamos pra acertarWe did all we could to get it right

Em um trem a caminhoOn an outbound train
Os freios do ontemThe breaks from yesterday
Oooh... eu sempre quis me sentir assimOooh... I always wanted to feel this way

Em um avião nas alturasOn a sky-high plane
Mais quente que todos os raios do solHotter than all the sun's rays
E é sabido queAnd it's known to be
Sempre estávamos destinados a ser libertadosWe are always meant to be released
Para energia puraTo pure energy
Energia puraPure energy

Nos encontramos em uma situaçãoFound ourseleves in a situation
Mas sempre havia uma complicaçãoYet there always was a complication
O que queríamos era tão difícil de encontrarWhat we wanted was so hard to find
Então tivemos que continuar em movimentoSo we had to keep on moving
Só o tempo era tempo de perderOnly time was time for losing
Não podíamos desperdiçar um minuto de nossas vidasCouldn't waste a minute of our lives

Estamos viajando há diasWe've been travelling for days
Agora estamos tão longeNow we're so far away
Oooh... só as estrelas iluminarão nosso caminhoOooh... only stars will light our way

Neste mundo quase solitárioIn this close to lonely world
Às vezes sou apenas uma garota solitáriaSometimes I'm just a lonely girl
Mas você precisa saber que nósBut you gotta know that we
Sempre estávamos destinados a ser libertadosWere always meant to be released
Para energia puraTo pure energy

energia pura (4x)pure energy (4x)