Accuser

Acusador

Accuser

Todo mundo busca o sucesso pessoalEverybody's reaching for personal success
Negócios sujos, acordos trapaceados, uma bagunça do caralhoMonkey business, cheated deals, bloody fuckin' mess
Todo esse luxo brilhante, o pecado lascivo à espreitaAll this glitter luxury, the lurking lustful sin
Surdo e tolo, ansiando por perfeita imunidadeDeaf and foolish longing for perfect immunity

Além das nuvens do vício, a lenda da terraBeyond the clouds of vice, the legend of the earth
Estrangulada por si mesma, até planetas morremStrangled by itself, planets even die

A chuva que caiu há um milhão de anos, uma bênção disfarçadaThe rain that fell a million years, a blessing in disguise
Se transformou em vermelho - mas não é ruim se eu fechar os olhosHas turned to red - but it ain't bad if I close my eyes
Sortudo no meu monte de lixo, chão infectadoLucky on my rubbish-heap, infected living ground
Poluição do ar - não me importo, tô com minha máscara de gásAir pollution - I don't care, I got my gas mask

Além das nuvens do vício, a lenda da terraBeyond the clouds of vice, the legend of the earth
Estrangulada por si mesma, até planetas morremStrangled by itself, planets even die

Acusador: -arranque a máscara de cenaAccuser: -tear the maskerade away
Acusador: -não espere até o dia do julgamentoAccuser: -don't wait 'til judgement day
Cegos pela maldade, a névoa da ignorânciaBlinded by the evil hare, the fog of ignorance
Destruição é o destino, (não) pode ser o comando do mundoDestruction is the destiny, (it) can't be the world's command

Vivendo em igualdade onde tudo é justificadoLiving in equality where everything is justified
Pare de contar mentiras sobre homens torturados, olhe pra mim, tô livreStop telling lies 'bout tortured men, look at me, I'm free
Fome, dor e crianças morrendo, em algum lugar, mas não aquiHunger, pain and dying kids, somewhere else but here
Parece tão distante, não consigo ouvir a oração,It seams far away, I can't hear the pray,
Talvez eles nasceram pra perderMaybe they're born to loose

Além das nuvens do vício, a lenda da terraBeyond the clouds of vice, the legend of the earth
Estrangulada por si mesma, até planetas morremStrangled by itself, planets even die

Acusador: -arranque a máscara de cenaAccuser: -tear the maskerade away
Acusador: -não espere até o dia do julgamentoAccuser: -don't wait 'til judgement day
Cegos pela maldade, a névoa da ignorânciaBlinded by the evil hare, the fog of ignorance
Destruição é o destino, (não) pode ser o comando do mundoDestruction is the destiny, (it) can't be the world's command

O mundo continuou girando, você teve tempo de aprenderThe world kept turning round, you've had the time to learn
Mas agora chegou ao ponto sem voltaBut now it's reached the point of no return

Militares pensam em como prevenir uma guerraMilitaries think about how to prevent a war
A visão final de sentido cortado, controle do holocaustoThe final view of cutted sense, controlling holocaust
Os sonhos malucos de caras cegos, tendem ao suicídioThe crazy dreams of blinded guys, tend to suicide
Pelo que diabos estamos lutando, é um preço malditoWhat in hell we're fighting for, it's a damned price

Cientistas de visões horríveis, altos em inteligênciaScientists of horror visions, high in intelligence
Tubarões corruptos da política - alta finançaCorrupted sharks of politics - high finance
Sistemas eletrônicos assassinos, overdose nuclearElectronic killer systems, nuclear overdose
Invasão espacial do inferno, lá vamos nós!Space invasion out of hell, here we go!

Acordem vocês mortos, a decisão é suaWake up you dead, it's up to you
De governar a terra do seu jeitoTo rule the earth in your own way
Sem compromisso em tempos futurosNo compromise in future times
Sem misericórdia, para os acusadosNo mercy to, to the accused